当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:By simple decision of the director(s), the registered office may be transferred to any place in Belgium without amendment to the Articles of Association, insofar this amendment does not cause a change in the linguistic regime applicable on the company.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
By simple decision of the director(s), the registered office may be transferred to any place in Belgium without amendment to the Articles of Association, insofar this amendment does not cause a change in the linguistic regime applicable on the company.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
注册办事处主任(S)通过简单的决定,可能会转移到任何地方在比利时不修订公司章程的情况下,只要这种修正不会导致语言制度适用于公司的变化。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
由一些简单的由署长作出的决定(S)、注册办事处可能会转移到任何地方,在比利时没有章程的修订,这项修订不会导致一个变化的语言体系中关于适用的公司。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
被主任(s的)简单的决定,注册处在比利时也许转移到所有地方,不用对联盟条例的校正,以至于这个校正不导致在语言政权上的一个变化可适用在公司。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
控制器的简单决定,注册的办事处可能会转移到比利时未经修订的章程的任何地方,而言这项修订不会导致更改语言制度适用于本公司。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
按 director(s) 的简单决定,被注册的办公室可能被转到在比利时没有到协会的文章的修改的任何地方,这项修改不引起在语言学的政权方面的一个变化的模糊不清适用在公司上。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭