|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Durant l'été la plante se couvre d'une substance inflammable, gluante et très parfumée. Si une flamme est approchée de la plante, ou lors de grande chaleur, celle-ci prend feu instantanément tout en produisant une vive lumière, d'où le surnom de buisson ardent.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Durant l'été la plante se couvre d'une substance inflammable, gluante et très parfumée. Si une flamme est approchée de la plante, ou lors de grande chaleur, celle-ci prend feu instantanément tout en produisant une vive lumière, d'où le surnom de buisson ardent.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
在夏季的植物覆盖着的易燃物质，粘，很香。如果火焰接触的植物，或在高温，瞬间起火，同时产生一个明亮的光，因此绰号燃烧的树丛中。
|
|
2013-05-23 12:23:18
夏季的时候,植物的可燃物质,粘粘的很香。 如果一个火焰是从工厂或大热时,后者会将火时立即产生一个明亮的光线,或昵称布什的刻录。
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
在暑假期间植物覆盖易燃、 粘、 很香的物质。如遇火焰的植物或高热量，瞬间点燃同时产生明亮光线，因此燃烧的荆棘丛的绰号。
|
|
2013-05-23 12:28:18
在夏天期间植物用一种易燃，稠粘和非常有气味的物质盖。 如果火焰是近似植物，或者在热的夏日之时，这一个瞬间地采取火，当导致锋利的光，由在哪里灼烧的灌木时绰号。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
