|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：All property taxes that are due have been paid without subrogation until the fourth day of August two thousand three (2003) as regards municipal taxes, and until the thirtieth of June, two thousand three (2003) as regards school taxes.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
All property taxes that are due have been paid without subrogation until the fourth day of August two thousand three (2003) as regards municipal taxes, and until the thirtieth of June, two thousand three (2003) as regards school taxes.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
没有代位求偿权，直到所有的房产税，是因为已经支付的第四天，二○○三年八月（2003年），关于市税，直到第三十次二○○三年六月，至于学校税（2003）。
|
|
2013-05-23 12:23:18
所有物业税,而尚未支付,而不代位求偿权的第四天之前的八月0(2003)关于市政税,直到六月三十,0(2003)至於学校税。
|
|
2013-05-23 12:24:58
是交付的所有财产税被支付了，不用取代直到第四天8月二千日三日(2003年)关于地方税和直到三6月三十日，二千(2003年)关于学校税。
|
|
2013-05-23 12:26:38
直到 8 月两一千三 (2003年) 市政税，在进入第四天直到第三十的 6 日和 2 千 3 (2003年) 在学校税收代位求偿无已支付到期的所有物业税。
|
|
2013-05-23 12:28:18
都是应付的财产税不跟直到第 4 天的 8 月的用代替一起被支付了二千零三 (2003 年 ) 如认为市政税，直到 6 月 30 日，二千零三 (2003 年 ) 随着尊敬学校税。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
