当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:对比现有设备,不仅具有巨大的性价比优势,还摆脱对大量人力的需求,并将生产过程中的安全隐患基本消除,达到了国际先进水平。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
对比现有设备,不仅具有巨大的性价比优势,还摆脱对大量人力的需求,并将生产过程中的安全隐患基本消除,达到了国际先进水平。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Comparison of existing equipment, not only has a huge cost advantage, but also to get rid of a lot of manpower needs and safety hazards in the production process basically eliminated, has reached the international advanced level.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
In contrast, an existing device not only has an enormous the price performance benefits, but also to get rid of a lot of human needs in the production process, and will eliminate the safety hazards, have reached the advanced international level.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Comparison of existing equipment, not only has significant cost advantages, also out of large amounts of manpower needs, and basically eliminated in security risks in the production process, reached the international advanced level.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
Contrasts the existing equipment, not only has the huge performance-to-price ratio superiority, but also gets rid to the massive manpower demand, and in the production process security hidden danger basic elimination, has achieved the international advanced level.
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭