求翻译：思维反映现实要素是因民族而异的。西方人的思维顺序往往是：主体呻行为标志呻行为客体畸行为标志；而中国人的思维顺序往往是主体一+行为标志畸行为斗行为客体。是什么意思？

Thinking reflects the reality factor is due to national differences. Westerners think often: main groan the behavior signs groan behavior object abnormal behavior flag; while the order in which the Chinese way of thinking is often subject + bucket behavior object behavior signs of abnormal behavior.

Reflection of the reality factor is thinking and the ability. People in the west of the thinking subject: Order is often marked by convulsive tossings convulsive tossings morbid behavior object behavior; and the Chinese way of thinking is often order a main sign + acts abnormal behavior-object behav

But the thought reflection realistic essential factor is because of the nationality different.Westerner's thought order often is: The main body chants the behavior to symbolize chants the behavior object to be unbalanced the behavior symbol; But Chinese's thought order often is a main body + behavio

Thinking reflects reality elements are vary according to national. Western thinking is often in the order: subject complaining about its being signs complaining about its being behavior object abnormal behavior flags; and the Chinese thinking is often in the order subject + behavior flags abnormal b

正在翻译，请等待...