当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:这种大环境的改变, 促进了社会对女性更为宽大的包容性, 为女性得到社会的认可提供了新的条件, 也为女权意识的觉醒注入了催化剂。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
这种大环境的改变, 促进了社会对女性更为宽大的包容性, 为女性得到社会的认可提供了新的条件, 也为女权意识的觉醒注入了催化剂。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Such large changes in the environment, and promote social even more generous inclusiveness of women, for women to get recognized by the community to provide a new condition, and injected into a catalyst for the awakening of feminist consciousness.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Such changes in the larger environment of the Community, and promote more women in a large all-inclusive of women, as recognized by the Community with a new condition, and for the female to the awakening of the awareness into the catalyst.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
This kind of macroenvironment change, promoted the society to a feminine more spacious tolerance, obtained society's approval for the female to provide the new condition, also awakened for the women's rights consciousness has poured into the catalyst.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Such changes in the larger environment, promoting more lenient and inclusive community for women for women endorsed by the community provided new conditions, but also for the awakening of feminist consciousness into the catalyst.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭