|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:通过实证研究和统计分析研究道德现象的心理机制,并且在西方文化与东方文化显著差异的背景下,发现所有的文化系统都会涉及是非、善恶以及道德与否的评判标准也各不相同。但是东方传统文化下的道德观并未被西方文化所同化,跨文化研究反复地表明:东西方的行为方式和文化观念往往大径相同,东方人与西方人相比,常常把个人行为置于次要地位,而且更为强调团队精神。美国学生通常对那些违反了自主道德观的行为表现出愤怒情感,而日本学生则通常对违反集体道德观的行为表现出鄙视情感,侧重于人际依赖的东方文化往往重点考察个体是否履行了人际关系责任。是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
通过实证研究和统计分析研究道德现象的心理机制,并且在西方文化与东方文化显著差异的背景下,发现所有的文化系统都会涉及是非、善恶以及道德与否的评判标准也各不相同。但是东方传统文化下的道德观并未被西方文化所同化,跨文化研究反复地表明:东西方的行为方式和文化观念往往大径相同,东方人与西方人相比,常常把个人行为置于次要地位,而且更为强调团队精神。美国学生通常对那些违反了自主道德观的行为表现出愤怒情感,而日本学生则通常对违反集体道德观的行为表现出鄙视情感,侧重于人际依赖的东方文化往往重点考察个体是否履行了人际关系责任。
问题补充: |
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区