|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译： 按照销售确认书的规定，交货期正日益临近，但有关信用证我方尚未收到。希望能从速办理，以便顺利执行贵方订单。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
按照销售确认书的规定，交货期正日益临近，但有关信用证我方尚未收到。希望能从速办理，以便顺利执行贵方订单。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
In accordance with the provisions of the sales confirmation, the delivery time is approaching, but the letter of credit we have not yet received. Hope can be handled as soon as possible, in order to successfully execute your order.
|
|
2013-05-23 12:23:18
In accordance with the sales confirmation, delivery time is getting closer, but the letters we have not yet been received. Hope to be able to do as soon as possible in order to facilitate the implementation side of your order.
|
|
2013-05-23 12:24:58
|
|
2013-05-23 12:26:38
In accordance with the provisions of the sales confirmation, delivery time is approaching, but we have not yet received the letter of credit. Hoping to prompt attention, and permitting the successful implemen
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
