|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：En el formulario correspondiente, el PROPONENTE deberá relacionar las multas, sanciones u otros incumplimientos que se le hayan impuesto o declarado en contratos anteriores por parte de sus contratantes, dentro de los dos (2) años anteriores contados hasta la fecha de cierre del proceso de contratación, siempre y cuand是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
En el formulario correspondiente, el PROPONENTE deberá relacionar las multas, sanciones u otros incumplimientos que se le hayan impuesto o declarado en contratos anteriores por parte de sus contratantes, dentro de los dos (2) años anteriores contados hasta la fecha de cierre del proceso de contratación, siempre y cuand
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
on the appropriate form, the proposer must relate fines, penalties or other breaches which have been imposed or declared in previous contracts by their contracting within two (2) years counted until the close of the process of contract, provided that the act is concerned firm or enforceable, or was
|
|
2013-05-23 12:23:18
In the corresponding form, the proponent must relate the fines, penalties or other breaches that were imposed or declared in previous contracts on the part of their contracting, within two (2) previous years counted until the closing date of the recruitment process, always and when the act in questi
|
|
2013-05-23 12:24:58
In the corresponding form, the PRO
|
|
2013-05-23 12:26:38
In the relevant form, the PROPONENT must relate fines, penalties or other defaults that have been either imposed or declared in previous contracts by their contracting parties, within two (2) preceding years up to the closing date of the recruitment process, provided that the respective Act standing
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
