当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:(九)承诺3年内不转让所持有的信托公司股权(银监会依法责令转让的除外),不将所持有的信托公司股权进行质押或设立信托,并在公司章程中载明;是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
(九)承诺3年内不转让所持有的信托公司股权(银监会依法责令转让的除外),不将所持有的信托公司股权进行质押或设立信托,并在公司章程中载明;
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
(9) is committed to three years, not to transfer the held trust company equity (except China Banking Regulatory Commission to order the transfer of), not the trust company held by equity pledge or to establish a trust, and set out in the articles of association of the company;
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
(9) pledged in 3 years do not transfer the trust company stockholder's rights which has (silver jail to be able to order transfer legally exception), not will have the trust company stockholder's rights will carry on pawn or set up the trust, and stipulated in the articles of incorporation;
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
(IX) the commitment not to transfer the trust equity within 3 years (CBRC ordered the transfer except according to the law), do not trust equity stake held by pledge or the establishment of a trust, and enshrined in the statutes of the company;
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭