当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:the parts must be protected against pollution, corrosion and shipping damage. this is based on packaging agreements with the customer是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
the parts must be protected against pollution, corrosion and shipping damage. this is based on packaging agreements with the customer
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
必须加以保护,防止污染,腐蚀和运输过程中发生损坏的部分。这是基于在包装上与客户的协议
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
零件必须得到保护免受污染,腐蚀和运输途中的损坏,这是基于包装与客户协议
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
必须保护零件免受污染、腐蚀和运输损伤。 这根据包装的协议以顾客
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
部件必须免受污染、 腐蚀和航运的损害。这基于包装与客户签订的协议
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
部分必须被保护免受污染,腐蚀状态和航运之害损害。这跟客户一起依据包装协议
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭