|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：当我们打开电视机，满眼都是日本的动画片；当我们打开录音机，满耳都是韩国的旋律；当我们和朋友分别的时候，听见的是一声洋化了的＂拜拜＂；是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
当我们打开电视机，满眼都是日本的动画片；当我们打开录音机，满耳都是韩国的旋律；当我们和朋友分别的时候，听见的是一声洋化了的＂拜拜＂；
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
When we turn on the TV, are Japanese cartoons; eyeful when we turned on the recorder, Maner are Korean melody; heard the cry westernized "bye" when our friends and respectively;
|
|
2013-05-23 12:23:18
When we turn on the TV, and Japan are all in the middle of the animation; when we turn on tape recorders, and full ears of the melodies are; and when we were friends and the time, I heard a sound of the ocean, "worship";
|
|
2013-05-23 12:24:58
When we turn on the television, the packed hole all is Japan's animated cartoon; When we turn on the tape recorder, Man Erdu is South Korea's melody; When we and the friend distinguish time, hears was an ocean has melted " to break off a relationship ";
|
|
2013-05-23 12:26:38
When we turn on the TV, eyes are Japan cartoon; when we turn on the stereo, full of ear is Korea melody; when our friends and, respectively, when heard is an ocean of "bye";
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
