当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:when MDS Harris,the Canadian-owned Contract Research Organization,opened an office inChina in 1993,the interest by US and European pharmaceutical companies in doing something more than a small Phase 4 trial to meet China's minimal licensing criteria was modest at best,says Dr.James McClury,the CEO's President and Chief是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
when MDS Harris,the Canadian-owned Contract Research Organization,opened an office inChina in 1993,the interest by US and European pharmaceutical companies in doing something more than a small Phase 4 trial to meet China's minimal licensing criteria was modest at best,says Dr.James McClury,the CEO's President and Chief
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
当MDS哈里斯,在加拿大拥有合同研究组织,开了一个办公室inchina在1993年,利息由我们和欧洲制药公司做更多的东西比一个小阶段4审讯,以满足中国的最小的许可标准是温和的最好的,说博士。詹姆斯mcclury,CEO的总裁及行政总裁(CEO)。在过去的两年中,利益“增加呈指数”,他说,“今天,在中国的利益,并在中国进行临床试验,以浅探标准,很坦率地说overwhelming.it的非常广泛的兴趣主要durg公司在世界各地,“他说。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
(连) 就在那个时候; 在...的时候   (副) 何时, 什么时候   (名) 时间
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
当MDS哈里斯,由加拿大拥有的合同研究组织, 1993年打开了一办公室inChina,兴趣由美国和欧洲制药公司在做某事更比一次小阶段4试验符合中国的最小的准许标准普通最好,认为Dr.James McClury, CEO的总裁兼首席执行官(CEO) .in过去二年,兴趣“增加了指数地”,他说, “今天,兴趣在中国和在进行临床试验在中国到Westen标准,是相当坦率地overwhelming.it是非常宽广的兴趣由主要durg公司到处在世界上, “他说。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
MDS 哈里斯,加拿大拥有合同研究组织,打开办公室中国在 1993 年由美国和欧洲做东西比小的阶段 4 审判,以满足中国最小的发牌准则充其量是温和的制药公司的利益时说 Dr.James McClury、 首席执行官的主席和首席执行官 (CEO) 私秘过去两年,利息已"成倍增加"他说,"今天的利益,在中国,而在进行临床试验的中国对西方的标准,是很坦率地说绝大多数马力的非常广泛感兴趣主要药公司在世界各地的"他说。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
当 MDS 哈里斯,加拿大拥有的合同调查机构,打开一间办公室 1993 年的非中国,在美国和在做事方面的欧洲制药公司旁边的兴趣超过满足中国的最少批准标准的一次小第 4 阶段审讯充其量是适度的,詹姆士 McClury 医生说,执行总裁的总统和首席执行官 ( 执行总裁 ).in 过去二年,兴趣“成倍地增加了”,他说,“今天,对中国的兴趣,在对于 Westen 标准的中国进行临床试验方面,是相当坦白地在主要 durg 公司旁边的 overwhelming.it 的很广阔的兴趣到处在世界上,”他说。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭