当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Another instance of how language defines experience can be seen in the Navajo language, which emphasizes the nature and direction of movement. Rather than saying,"One dresses," the Navajo would say,"One moves into clothing." Instead of saying,"One is young," the Navajo would say, "one moves about newly." Language is on是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Another instance of how language defines experience can be seen in the Navajo language, which emphasizes the nature and direction of movement. Rather than saying,"One dresses," the Navajo would say,"One moves into clothing." Instead of saying,"One is young," the Navajo would say, "one moves about newly." Language is on
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
可以看出,在纳瓦霍语,它强调运动的性质和方向的另一个实例,语言如何定义的经验。而不是说,“礼服”,纳瓦霍说,“一进入服装。”而不是说,“一个是年轻的,”纳瓦霍人会说:“关于新移动”。语言是纳瓦霍文化的一个方面,在运动中的宇宙的概念不谋而合。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
另一个实例的经验如何语言定义中可以看出语言的纳瓦霍语,它强调了性质和运动的方向。 而不是他说,“一个连衣裙,"纳瓦霍将说:「一个会移动到服装."而不说,“一个是年轻人,”纳瓦霍说,“一个移动新."语言是一个方面,纳瓦霍部落组织文化的概念相吻合的一个宇宙。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
另一个事例怎样语言定义了经验
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
另一个实例的语言是如何定义的经验可以看到在纳瓦霍人语言中,其中强调的性质和方向的运动。而不是说,"其中一个穿着",纳瓦霍人会说,"一个移动到服装。"相反的说法,"其中一个是年轻的"纳瓦霍人会说,"一个移动新。"语言是不谋而合的纳瓦霍人文化与宇宙中运动的概念的一个方面。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭