当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:我与母亲长得比较像,脾气和说话语气和父亲比较像。父母同意我的长相,脾气的看法,不认同说话语气相似。他们觉得我的态度和父亲有点相似。我们通过面对面方式进行互动。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
我与母亲长得比较像,脾气和说话语气和父亲比较像。父母同意我的长相,脾气的看法,不认同说话语气相似。他们觉得我的态度和父亲有点相似。我们通过面对面方式进行互动。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
My mother and looks more like more like a temper and talked the father. The parents agreed with the views of my looks, temper, do not agree to speak tone similar. They think my attitude and my father is somewhat similar. Through face-to-face interaction.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
My mother and was more like, temper and tone and more like her father. Parents agree that my physical appearance, and temperament, do not agree with similar tone. They think that my attitude and my father is somewhat similar. We through the face-to-face interaction.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
I am long the comparison with the mother to look like, the temperament and the speech expression and the father compare the elephant.The parents agreed my appearance, the temperament view, does not approve the speech expression to be similar.They thought my manner and the father are a little similar
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Mother and I quite like, talk to temper and tone and father more like. Parental consent, I looked, temper, similar to not agree to talk tone. They think my attitude and my father is a bit similar. We conducted through face-to-face interaction.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭