|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：With the intention of becoming a long distance swimmer, Sun had to endure harsher training regimes than his fellow short distance team mates. And when feeling bored and tired in training, “I told myself I shouldn’t give up halfway,” Sun says.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
With the intention of becoming a long distance swimmer, Sun had to endure harsher training regimes than his fellow short distance team mates. And when feeling bored and tired in training, “I told myself I shouldn’t give up halfway,” Sun says.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
太阳成为一个长距离游泳者的意图，不得不忍受严厉的培训制度比他的同胞短距离的队友。 ，“太阳说，当在训练中感到无聊和厌倦，”我告诉自己，我不应该半途而废。
|
|
2013-05-23 12:23:18
,意图成为一个远距离游泳运动员,Sun要忍受更严厉培训制度比他的同伴队友们很短的距离。 无聊时,感到了厌倦,培训,“我告诉自己,我不应该放弃一半,”Sun说。
|
|
2013-05-23 12:24:58
打算成为一位长途游泳者，太阳比他的家伙短小距离队伙伴必须忍受更加苛刻的训练政权。 并且，当在训练不耐烦和疲倦的感觉， “我告诉自己我不应该半路放弃”，太阳认为。
|
|
2013-05-23 12:26:38
想成为的长距离游泳健将，太阳还得忍受比他同伴的近距离的队友严厉训练制度。而当感到厌烦和累在训练时，"我告诉我自己中途，不应该放弃了"太阳表示。
|
|
2013-05-23 12:28:18
以成为一个长途游泳者的意图， Sun 必须忍受更恶劣训练政权比他的伙伴的短距离队友。以及在培训中觉得厌烦和疲倦的时，“我告诉我自己我不应半途放弃，” Sun 说。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
