|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：I tried to chat with you, but I think you are busy. I visited your profile and you seem like a lady I would like to know more. If you could give me your email, I would like to continue our conversation and learn more about you.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
I tried to chat with you, but I think you are busy. I visited your profile and you seem like a lady I would like to know more. If you could give me your email, I would like to continue our conversation and learn more about you.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我试图与你聊天，但我认为你是忙碌的。我访问了您的个人资料，你看起来像一个女人，我想了解更多。如果你可以给我您的电子邮件，我想继续我们的谈话，更多地了解你。
|
|
2013-05-23 12:23:18
我想与您聊天,但我想你是很忙的。 我访问了您的配置文件,并且看上去是一个我想知道的更多。 如果您能给我您的电子邮件地址,我想继续我们的谈话和了解更多关于您的信息。
|
|
2013-05-23 12:24:58
我设法与您聊天，但我认为您是繁忙的。 我参观了您的外形，并且您似乎象我希望知道更多的夫人。 如果您可能给我您的电子邮件，我希望继续我们的交谈和学会更多关于您。
|
|
2013-05-23 12:26:38
我想和你聊天，但我认为你很忙。我访问了您的配置文件，你看上去像是一位女士，我想知道更多。如果你能给我你的电子邮件，我想继续我们的谈话，并了解更多关于你。
|
|
2013-05-23 12:28:18
我尝试跟你聊天，但是我认为你是忙碌的。我访问你的简介和你似乎是我想要更认识的一位夫人。如果你可以给我你的电子邮件，我想要继续我们的对话和更多了解你。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
