求翻译：教学设计（Instructional Design，简称ID），亦称教学系统设计，是面向教学系统，解决教学问题的一种特殊的设计活动。它既具有设计的一般性质，又必须遵循教学的基本规律是什么意思？

Instructional design (instructional design, id), also known as the instructional system design, a special design activity-oriented teaching system, solving teaching problems. It has designed the general nature, they must follow the teaching of the basic law

Instructional Design (Instructional ID Design, in short), also known as instructional systems design, and is an educational system to solve teaching problems, a special kind of design activity. It has the design of a general nature, and it must be guided by teaching the basic rules

The teaching design (Instructional Design, is called ID), also called the teaching system design, is faces the teaching system, solution teaching question one kind of special design.It both has the design general nature, and must follow the teaching the basic rule

Instructional design (Instructional Design, referred to as ID), also known as instructional systems design, a teaching-oriented systems, solving the problem of teaching a special type of design activities. It has the design of a general nature, and must follow the basic laws of teaching

正在翻译，请等待...