|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：只要别人不理我的，我不会再硬着脸皮去打扰.你的态度决定我的态度，你若对我沉默，我也只好对你冷漠。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
只要别人不理我的，我不会再硬着脸皮去打扰.你的态度决定我的态度，你若对我沉默，我也只好对你冷漠。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
As long as people ignore me, I will not be stiff skinned to disturb your attitude determines my attitude, if you be silent to me, I had no choice but indifference to you.
|
|
2013-05-23 12:23:18
As long as people ignoring me, I will not be hard to go to the audacity of the Do Not Disturb your attitude determines the attitude toward me, but if you remain silent for me, I have no choice but to cold to you.
|
|
2013-05-23 12:24:58
So long as others pay no attention to me, I cannot the hard facial skin disturb again. Your manner decides my manner, if you silence to me, I also have to be indifferent to you.
|
|
2013-05-23 12:26:38
As long as the others ignored me, I won't be hard in order to disturb. your attitude decides my attitude, if you silence me, I also have to tell you is indifference.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
