|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：我不想因为要跟你做成一单生意，而给了你一个不事实的成诺，我还是希望我们能对你真诚的做生意，也确保产品的质量是100%的放心，我们也能达到长期的合作。而事实上也绝对没有一个滑轨厂能做到你这个要求。I don't want to talk to you because you want to make a single business, and give you a promise is not the fact that I hope we can do for your business in good faith, but also ensure the quality of the product is 100% of the是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
我不想因为要跟你做成一单生意，而给了你一个不事实的成诺，我还是希望我们能对你真诚的做生意，也确保产品的质量是100%的放心，我们也能达到长期的合作。而事实上也绝对没有一个滑轨厂能做到你这个要求。I don't want to talk to you because you want to make a single business, and give you a promise is not the fact that I hope we can do for your business in good faith, but also ensure the quality of the product is 100% of the
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
I do not want to tell you made a single business, and give you a fact into a promise, and I hope that our sincere business, you also ensure that the quality of the product is 100% assured, we will also achieve long-term cooperation. In fact, there is absolutely not a rail factory can do your require
|
|
2013-05-23 12:23:18
I don't want to talk to you because you want to make a single business, and give you a promise is not the fact that I hope we can do for your business in good faith, but also ensure the quality of the product is 100% of the assured, we are also able to achieve long-term cooperation. And in fact, it
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
I don't want to go with you into a single business, which gives you a not true Cheng Nuo, I hope we can do business sincerely to you, also to ensure the quality of the product is 100% rest assured that we will also achieve a long-term cooperation. And in fact has absolutely no slide rails factory ca
|
|
2013-05-23 12:28:18
I did not think because must make a single business with you, but gave you a fact not to become the promise, I hoped us to be able to your sincere doing business, also guaranteed the product the quality is 100% reassurance, we also could achieve the long-term cooperation.But also absolutely does not
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
