|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Some scientists think the greenhouse effect already has begun:average global temperatures have risen about one degree fahrenheit in the past 90 years ( with a dip from the mid-1940s to 1970 ). Others argue that rise could be due to natural temperature ups and downs.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Some scientists think the greenhouse effect already has begun:average global temperatures have risen about one degree fahrenheit in the past 90 years ( with a dip from the mid-1940s to 1970 ). Others argue that rise could be due to natural temperature ups and downs.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
一些科学家认为温室效应已经开始，全球平均气温在过去90年中上升了约1华氏度（畅游从20世纪40年代中期到1970年）。另一些人则认为，上升可能是由于自然的温度起伏。
|
|
2013-05-23 12:23:18
一些科学家认为,温室效应已开始:全球平均温度上升了0摄氏度左右,过去90年(带有一个DIP从1940年代中期到1970)。 另一些人则称,可能是由于自然温度起伏。
|
|
2013-05-23 12:24:58
有些科学家认为温室效应已经开始了：平均全球性温度在过去90年上升了大约一华氏度(与一个垂度从40年代中期到1970年)。 其他争辩说，上升可能归结于自然温度高潮和低谷。
|
|
2013-05-23 12:26:38
有些科学家认为温室效应目前已经开始： 在过去，全球平均气温上升了大约 1 华氏度 （带从上世纪 40 年代中期到 1970 年的 dip) 90 年。其他人则认为，上升可能是由于自然温度跌宕起伏。
|
|
2013-05-23 12:28:18
一些科学家认为温室效应已有 begun:average 总温度上升了大约一度的华氏温度计在过去 90 年 ( 具从二十世纪四十年代中期向 1970 年下降 )。另外的主张上升可以由于自然温度盛衰。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
