|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：the roman conquest of the mediterranean brought a drastic change in the use of slaves. large numbers of foreigh peoples who had been captured in wars were brought back to italy as slaces. greek slaves were in much demand as tutors, mucicians,doctors,and aritsrs. roman businessmen would employ them as shop assistants or是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
the roman conquest of the mediterranean brought a drastic change in the use of slaves. large numbers of foreigh peoples who had been captured in wars were brought back to italy as slaces. greek slaves were in much demand as tutors, mucicians,doctors,and aritsrs. roman businessmen would employ them as shop assistants or
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
罗马人征服的地中海带来了翻天覆地的变化使用奴隶。大量外国人民在战争中已被抓获，带回意大利为slaces。希腊奴隶的的导师，mucicians，医生，和aritsrs很大的需求。罗马商人会雇用他们的商店店员或工匠。各民族的奴隶被用来作为家庭工人，厨师，男仆，服务员，清洁工，园丁等。
|
|
2013-05-23 12:23:18
罗马征服地中海带来了重大的变化,这奴隶使用。大量谭国器的人已经被抓获的战争都被带回意大利,slaces。希腊奴隶需求很大,作为导师,mucicians、医生和aritsrs。罗马商人将聘请他们作为车间助理或手工艺人,奴隶,所有民族都是用作家庭佣工,如厨师、valets,服务员、清洁工、园丁。
|
|
2013-05-23 12:24:58
罗马占领地中海带来了在对奴隶的使用的上一个猛烈变化。 在战争中被抓住了的很大数量的foreigh人民被带来了回到意大利作为slaces。 希腊奴隶在需求作为家庭教师、mucicians、医生和aritsrs。 罗马商人会使用他们当售货员或手工艺者。 所有国籍奴隶使用了当家庭工作者，例如厨师，服务员、侍者、擦净人和花匠。
|
|
2013-05-23 12:26:38
地中海罗马征服的奴隶使用带来剧变。大量的人在战争中被俘了外国人民被带回意大利为 slaces。希腊奴隶们的很多需求作为辅导员、 mucicians、 医生和 aritsrs。罗马商人会聘请他们作为店员或工匠。各民族的奴隶被用作家庭工人、 厨师、 代客、 服务员、 清洁工人、 园丁等。
|
|
2013-05-23 12:28:18
地中海的古罗马战胜带来一个激烈的变化奴隶的使用。在战争方面被获取了的大量 foreigh 人随着 slaces italy 被带回。希腊奴隶在很多需要中作为导师， mucicians，医生， aritsrs。古罗马企业家作为售货员或 craftspeople 会雇用他们。所有国籍的奴隶用作家庭的工人，例如烧菜， valets，服务员，清洁工，园丁。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
