|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：rome's republican institutions proved inadequate for ruling an empire. by the second century b,c,the senate had become the real governing body of the roman state. within the senate, rical factions of wealthy families began to compete for power, creating disorder.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
rome's republican institutions proved inadequate for ruling an empire. by the second century b,c,the senate had become the real governing body of the roman state. within the senate, rical factions of wealthy families began to compete for power, creating disorder.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
统治一个帝国，罗马的共和体制证明是不够的。参议院的第二个世纪B，C，已成为实际管理机构在罗马的状态。在参议院，富裕家庭的rical派别开始争夺权力，造成混乱。
|
|
2013-05-23 12:23:18
罗马的共和体制不足一个帝国统治的第二个世纪b,c,参议院也成为真正的理事机构的罗马国家,在参议院,rical派别的富裕的家庭展开了激烈的竞争,造成混乱。
|
|
2013-05-23 12:24:58
罗马的共和党机关证明了不充分为统治帝国。 在第二个世纪b以前， c，参议院成为了罗马状态的真正的执行机构。 在参议院之内，富裕的家庭的rical派别开始争夺力量，创造混乱。
|
|
2013-05-23 12:26:38
罗马共和国机构证明不足以执政的帝国。由第二个世纪 b、 c、 参议院已成为真正的执政的罗马的国家机构。在参议院内, rical 派系的富人家庭开始争夺权力，创建障碍。
|
|
2013-05-23 12:28:18
罗马的共和党机构为了统治一个帝国证明不足的。按第二个世纪的 b， c，参议院成为古罗马州的实际主管团体。在参议院内，富有的家庭的 rical 派别开始争夺力量，创造混乱。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
