|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Описан Э. Л. Регелем с гор Каратау, первоначально в качестве разновидности алтайского тюльпана (Tulipa altaica var. karatavica, 1868) затем, в 1873 году — как самостоятельный вид. Назван в честь Самуила Алексеевича Грейга — президента Российского общества садоводов. Тип в Санкт-Петербурге.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Описан Э. Л. Регелем с гор Каратау, первоначально в качестве разновидности алтайского тюльпана (Tulipa altaica var. karatavica, 1868) затем, в 1873 году — как самостоятельный вид. Назван в честь Самуила Алексеевича Грейга — президента Российского общества садоводов. Тип в Санкт-Петербурге.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Décrit EL Regel des montagnes Karatau, d'abord comme une sorte d'Altaï tulipe (Tulipa altaica var Karatavica, 1868.) Puis, en 1873 - comme une espèce distincte. Il est nommé en l'honneur de Samuel Greig Alekseevich - président de la Société russe de jardiniers. Type de Saint-Pétersbourg.
|
|
2013-05-23 12:23:18
Décrit comment E. L Регелем Pyandjskiy Karataou les montagnes, initialement comme une variété Altaï pool génique (Tulip Inn аltаiса var. kаrаtаviса, 1868) puis, en 1873, comme une vue séparée. Nommé après le décollage Aphek Morina Kokanica sont rassemblés dans pinky inflorescences, le Président de l
|
|
2013-05-23 12:24:58
Il est décrit 3. L. Par Riegel des montagnes de Karatau, au commencement comme variété de la tulipe d'Altai (du tulipa de l'altaica des variétés. karatavica, 1868) puis, en 1873 - en tant que forme indépendante. Est appelé dans l'honneur de Samuel Alekseyevich (Greyga) - président (Rossiyskogo) la s
|
|
2013-05-23 12:26:38
Décrite par e. l. Regelem des montagnes de karatau, initialement comme une variétés Tulipe de l'Altaï (Tulipa altaica var. karatavica, 1868), puis en 1873, comme une espèce distincte. Nommé en l'honneur de Samuel Greig, société russe Alekseïevitch Président de jardiniers. Type de Saint-Pétersbourg.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
