当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:There are already some 30,000 cafés across China, mostly independents that operate at a much more local level, and are more likely to be the location where Chinese students write their dissertations than in Starbucks, thanks to operating at a cheaper level (Figure 3)是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
There are already some 30,000 cafés across China, mostly independents that operate at a much more local level, and are more likely to be the location where Chinese students write their dissertations than in Starbucks, thanks to operating at a cheaper level (Figure 3)
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
目前已经有大约30,000咖啡馆在中国各地,大多是在地方一级独立工作,更可能是中国学生写的位置比在星巴克,感谢他们的论文工作在更便宜的水平(图3)
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
已经有一些网吧30000在中国,其中大部分是独立运作,在一个地方一级更多,也更有可能是中国的位置,他们的论文写学生比在星巴克,由于操作水平低(图3)
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
已经有大约30,000 cafés横跨中国,操作在更多地方水平主要的独立,并且是可能是地点,中国学生在Starbucks写他们的学术论文比,由于经营在一个更加便宜的水平(图3)
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
在中国,大多是独立运作在很多地方的水平,并且更有可能是在中国学生写在星巴克,由于以更便宜的级别 (图 3) 运行的比其论文的位置已经有一些 30,000 咖啡馆
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
已有全中国的大约 30,000 间咖啡屋,大部分以一种更本地得多程度运行,更可能是是中国学生写他们的论文的位置的独立自主者比多亏对一种更廉价的水平的运行,在星巴克 ( 图 3)
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭