|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：委婉语因其意有一定的模糊性（vagueness），在交际中常被用来掩饰说话人不愿直接说的事。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
委婉语因其意有一定的模糊性（vagueness），在交际中常被用来掩饰说话人不愿直接说的事。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Euphemism for its intended certain vagueness (vagueness), often used to conceal the speaker do not want to say something directly in communication.
|
|
2013-05-23 12:23:18
Because of their intended euphemism has a certain ambiguity, vagueness, in communication (SSG) has been used to conceal him would not directly say that.
|
|
2013-05-23 12:24:58
Because the euphemism its Italy has certain fuzziness (vagueness), is often used for in the human relations the matter which conceals the storyteller not to be willing to say directly.
|
|
2013-05-23 12:26:38
Euphemisms, because of its vagueness of meaning have a certain (vagueness), in communication are often used to conceal speaker rather than direct story.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
