求翻译：美国文化教育的高水平也决定了美国在世界科技方面的领先地位。在美国人看来，每个人都应该有机会接受最好的教育，以发展个人的天赋与能力。从19世纪早期开始，这种义务教育的理想便不断得到群众的支持。许多政教界的领导人物指出，美国的繁荣与强大，事实上是得力于教育之普及是什么意思？

The high level of education of the American culture also determines the leading position of the United States in world science and technology. In the Americans, everyone should have the opportunity to receive the best education to develop the talents and abilities of the individual. From the early 1

American culture is also a high-level education in the United States decided in the world leadership in science and technology. In the eyes of the Americans, each person should have the opportunity to receive the best education for the development of individual talents and abilities. An early start

The US culture and education high level has also decided US in the world science and technology aspect leading status.Looked like in the American that, each people all should have the opportunity to accept the best education, develops individual talent and ability.Starts from the 19th century early

United States culture and education of high level also determines the United States leading position in World Science and technology. In the United States seem, everyone should have the opportunity to receive the best education, to develop the individual talents and abilities. Starting from the earl