当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:历史的看,毛泽东时代的“共产主义”体系,具有治教一体的特征,它通过历史观、世界观而构建人生的信念,给出生活的价值与方向。但它以政治意识形态的方式从外部植入,主要关注还是公共层面,尤其是在国家经济道路等层面,而尚未得到关注对具体个人的身心安顿这样一种精神需要。因而并不具有“大地性”与“人民性”。 近年来在话语层面一再被突出的“社会主义核心价值观”,表明了从上到下对价值危机的状况的认识,但其内容具体为何,却尚待充实。不仅如此,社会主义核心价值观在多元价值已经成为现实的状况下,已经很难以政治意识形态的方式加以确立。必须考虑,它在什么意义上构成一般个体可能的内在需要,在什么意义上能够承担其安身立命的精神需要,而不是沦为外在的规划、安排与植入是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
历史的看,毛泽东时代的“共产主义”体系,具有治教一体的特征,它通过历史观、世界观而构建人生的信念,给出生活的价值与方向。但它以政治意识形态的方式从外部植入,主要关注还是公共层面,尤其是在国家经济道路等层面,而尚未得到关注对具体个人的身心安顿这样一种精神需要。因而并不具有“大地性”与“人民性”。 近年来在话语层面一再被突出的“社会主义核心价值观”,表明了从上到下对价值危机的状况的认识,但其内容具体为何,却尚待充实。不仅如此,社会主义核心价值观在多元价值已经成为现实的状况下,已经很难以政治意识形态的方式加以确立。必须考虑,它在什么意义上构成一般个体可能的内在需要,在什么意义上能够承担其安身立命的精神需要,而不是沦为外在的规划、安排与植入
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Look at the history of the Mao Zedong era, "communism" system, have the one, which is characterized by the view of history, and the world, and build a life of faith, and to the value of life and direction. But it
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭