当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:In patients with colonic polyps not amenable to endoscopic removal, single incision laparoscopic resection of a polyp-bearing segment of colon offers an alternative treatment option. The Glove port offers an ergonomically and economically favourable option for this approach. Early mobilisation and division of the infer是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
In patients with colonic polyps not amenable to endoscopic removal, single incision laparoscopic resection of a polyp-bearing segment of colon offers an alternative treatment option. The Glove port offers an ergonomically and economically favourable option for this approach. Early mobilisation and division of the infer
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
在不适合进行内镜下切除结肠息肉的患者,单切口腹腔镜切除术的段结肠息肉息提供了另一种治疗选择。手套的端口,这种方法提供了一个符合人体工程学上和经济上有利的选择。及早动员和分工,肠系膜下静脉的的远端横向和降结肠释放从腹膜后附件,然后让通过一个小的经脐切口体外循环吻合,有利于充分调动脾曲。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
幅患者息肉不容易,内窥镜,单一切口腹腔镜切除息肉的一个轴承部分的提供了一种替代方法结肠治疗选项。 杂物端口提供了一个符合人机工程学,在经济上有利的选择办法,这种办法。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
在患者与大肠珊瑚虫不顺应到endoscopic撤除,唯一冒号的珊瑚虫轴承段的切开laparoscopic切除术提供一个供选择的治疗选择。 手套口岸提供符合人体工程学地和经济上有利选择为这种方法。 下等肠系膜静脉的早动员和分裂通过释放末端横向和下行结肠促进从它的retroperitoneal附件,尔后允许活体外部的接合的脾脏弯曲的充分的动员通过小transumbilical切开。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
患者结肠息肉内镜下去除不适合单切口腹腔镜切除结肠息肉轴承段的提供替代治疗选项。手套端口提供了这种办法工程学和经济上有利的选项。早期的动员和肠系膜上静脉分工通过释放远端横向并从其腹膜后的附件,此后允许小经脐入切口体外吻合降结肠促进脾曲充分调动。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
在拥有冒号的珊瑚虫的病人中不愿接受内窥镜检查的删除,单一切口结肠的一个水螅体轴承的段的腹腔镜的重新部分提供一个供选择的治疗选项。手套端口提供有功效地和进行这种途径的节约有利的选项。早的动员和劣等的 mesenteric 血管的公司促进 splenic 弯曲的完全动员通过解除末梢的跨散文,从其 retroperitoneal 附件下结肠,稍后通过一个小 transumbilical 切口允许超肉体的接合。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭