|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：8.2委托人应履行建设工程造价咨询合同约定的义务，如有违反则应承担违约责任，赔偿给咨询人造成的损失。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
8.2委托人应履行建设工程造价咨询合同约定的义务，如有违反则应承担违约责任，赔偿给咨询人造成的损失。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
8.2 The Principal shall perform construction engineering cost consulting contract obligations, if any violation should bear the liability for breach of contract, compensation for the loss caused to the consultants.
|
|
2013-05-23 12:23:18
8.2 clients should fulfill construction cost of the contract, such as there has been a breach obligations shall bear the liability for breach is to compensate for the losses caused by them.
|
|
2013-05-23 12:24:58
8.2 trustees should fulfill the construction project construction cost consultation contract agreement the duty, if has violates should undertake the violation responsibility, pays indemnity for damage which man-made becomes for the consultation.
|
|
2013-05-23 12:26:38
8.2 seller shall comply with construction cost consultation contract obligations, if there are violations of the should be held financially liable, compensation for the loss caused to the referees.
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
