当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:其一,我们都知道人最宝贵的是生命。而在当时,掌握神权的教会是不容许民间出现反对他们的声音的。因此,哥白尼的“日心说”就是一个如此危险的存在,它会对他的生命构成严重的威胁;对于一辈子一次的珍贵生命,我们自然不用急于一时来发表自己的理论。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
其一,我们都知道人最宝贵的是生命。而在当时,掌握神权的教会是不容许民间出现反对他们的声音的。因此,哥白尼的“日心说”就是一个如此危险的存在,它会对他的生命构成严重的威胁;对于一辈子一次的珍贵生命,我们自然不用急于一时来发表自己的理论。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
First, we all know that life is most valuable. At the time, to grasp the divine right of the church is not allowed folk against them sound. Therefore, Copernicus' heliocentric "is such a dangerous existence, it will be his life to pose a serious threat; lifetime of precious life, we naturally do not
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
One of them, and we all know that person is the most precious thing in life. At that time, the Church is a theocracy is not allow the public voice of opposition against them. It is therefore, Copernicus' heliocentric theory" is that such a danger, and it will be for his life, which constitute a seri
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
First, we all knew the human most precious is a life.But in at that time, the grasping theocracy church did not allow the folk appears opposes their sound.Therefore, Copernicus “heliocentric theory” is a so dangerous existence, it can pose the serious threat to his life; Regarding a time precious li
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
For one thing, we all know that the most precious is the life. At the time, grasp the theocratic Church does not allow civil objection to their sounds. Therefore, Copernicus "heliocentric theory" is such a risk exists, it will pose a serious threat to his life; for a lifetime a precious life, natura
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭