当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:They describe her as somewhat shy but lively when she feels comfortable, and inactive as she did not know how to play when they reveived her in China. She likes to imitate the other children. The family believs she to be a perfect match for their family.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
They describe her as somewhat shy but lively when she feels comfortable, and inactive as she did not know how to play when they reveived her in China. She likes to imitate the other children. The family believs she to be a perfect match for their family.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
他们形容她时,她有点害羞,但活泼的感觉舒适,而且不活动的,因为她不知道该怎么玩的时候,他们收讫她在中国。她喜欢模仿其他孩子。的的家庭believs她是一个完美的比赛为他们的家庭。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
他们的描述她有些腼腆而活跃在她感到舒适,并处于非活动状态,她不知道如何玩的时候他们在中国接收她。 她喜欢模仿其他孩子。 believs她的家庭,是一个非常适合他们的家庭。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
他们描述她如有些害羞,但活泼,当她感到舒适时,和不活泼,因为她不会演奏,当他们reveived她在中国。 她喜欢仿效其他孩子。 家庭believs是她一位完善的对手对于他们的家庭。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
他们形容她有点害羞但活泼时她感到舒适、 并处于非活动状态,她不知道如何玩时他们参加者她在中国。她喜欢模仿其他的孩子。家庭 believs 她要为家人的完美匹配。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
他们如有点描述她躲避但是活泼她觉得容易相处,怠惰的时当她没有知道在他们 reveived 她时如何玩在中国。她喜欢模仿其他孩子。家庭 believs 她是用于他们的家庭的一名完美的对手。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭