|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Singapore gained independence as the Republic of Singapore (remaining within the British Commonwealth) on 9 August 1965[3] with Yusof bin Ishak as president and Lee Kuan Yew as prime minister. Every one who was present in Singapore on the date of independence was offered Singapore citizenship. In 1967, it helped found 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Singapore gained independence as the Republic of Singapore (remaining within the British Commonwealth) on 9 August 1965[3] with Yusof bin Ishak as president and Lee Kuan Yew as prime minister. Every one who was present in Singapore on the date of independence was offered Singapore citizenship. In 1967, it helped found
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
1965年8月9日，新加坡获得独立的共和国新加坡（英联邦内的剩余）[3]作为总统和内阁资政李光耀，总理与尤索夫本伊沙克。谁是目前在新加坡独立日提供的每一个新加坡公民身份。在1967年，它帮助东南亚国家协会[24]在1970年加入了不结盟运动。在1990年，吴作栋接替李总理。在他任职期间，该国面临1997年的亚洲金融危机，2003年SARS的爆发，伊斯兰祈祷团所带来的恐怖威胁。 2004年，李显龙，内阁资政李光耀的长子，成为全国第三个首相。[25]
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
新加坡获取了独立作为新加坡共和国(残余在英联邦之内)在1965年8月9日(3)与Yusof容器Ishak作为总统和李光耀作为总理。 是存在新加坡在独立日期提供了的每一个新加坡公民身份。 1967年， 1970年它帮助了发现了东南亚国家(24的)协会，并且它加入了不结盟运动。 1990年， Goh Chok钳子继李之后作为总理。 在他的占有权期间国家面对1997亚洲金融危机、Jemaah和恐怖分子威胁造成的2003 SARS爆发Islamiyah。 2004年，李Hsien Loong，李光耀的长子，成为了国家的第三位总理。(25)
|
|
2013-05-23 12:26:38
新加坡于 1965 年 8 月 9 日 [3] 努尔 · 本 · 伊沙克作为总统与总理李光耀新加坡共和国 （在英联邦内剩余） 作为独立。每一位目前在新加坡独立之日起，提供新加坡公民权。在 1967 年，它帮助找到 [24] 联合国并在 1970 年就加入了不结盟运动。1990 年，吴作栋成功李担任总理。在他任职期间，该国面临 1997 年亚洲金融危机、 2003年严重急性呼吸系统综合症爆发和伊斯兰祈祷团的恐怖威胁。2004 年，李光耀的长子李显龙成为该国的第三个总理。[] 25
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
