|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:Avoiding arbitrary discrimination has also been found to implicate due process concerns. Thus, where a statute requires that exporting countries fulfill certain conditions before their exports are permitted to enter, the accompanying regulatory process should be “transparent” and “predictable” and should not be ex par是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
Avoiding arbitrary discrimination has also been found to implicate due process concerns. Thus, where a statute requires that exporting countries fulfill certain conditions before their exports are permitted to enter, the accompanying regulatory process should be “transparent” and “predictable” and should not be ex par
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
避免任意歧视也被牵连正当程序问题。因此,在法规规定,出口国满足一定的条件,在其出口产品被允许进入之前,随行的监管过程应该是“透明的”和“可预见的”,不应该是单方面(从进口成员的机构只在输入和官员)。相反,进口成员应给受影响的出口国行政决定的决策者一个机会阐述一下自己的情况,并为他们提供一个合理的解释拒绝的要求和请愿,以及审查任何此类否认的程序。
|
|
2013-05-23 12:23:18
避免任意歧视也牵连进去找到正当程序的关切。 因此,在《规约》的要求,出口国履行某些条件才允许它们的出口品进入,相应的管制过程应为“透明”和“可预见性”,不应单方面评估(仅与输入从导入成员的机构和官员)。
|
|
2013-05-23 12:24:58
避免任意歧视也被发现牵连正当手续关心。 因此,法规要求那的地方输出国实现某些条件,在他们的出口被允许进入之前,伴随的管理过程应该是“透明”和“可预测的”并且不应该单方面(仅举办与输入从进口的成员’代办处和官员)。 反而,进口的成员应该提供受影响的输出国机会解释他们的情况对代办处决定制作商,并且提供他们以一个辩解的解释为请求和请愿否认,并且规程为任何如此否认回顾。
|
|
2013-05-23 12:26:38
避免任意歧视还被发现牵连的正当程序的关注。因此,凡法规要求出口国满足一定的条件之前它们的出口产品被允许进入,, 伴随监管过程应该是"透明"和"可预测的",不应单方面 (仅与来自进口的成员机构和官员的输入进行)。相反,进口成员应给受影响的出口国机会解释把情况向机构的决策者,并为他们提供合理的解释为拒绝请求和请愿活动,以及任何这种拒绝的审查程序。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区