当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:In such a case, the production by the Contractor, as and when required by the Superintending Officer, of current certificates of insurance from the insurers confirming the existence and continuance of the relevant cover required by this Clause shall be a sufficient discharge of the Contractor's aforesaid obligation to 是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
In such a case, the production by the Contractor, as and when required by the Superintending Officer, of current certificates of insurance from the insurers confirming the existence and continuance of the relevant cover required by this Clause shall be a sufficient discharge of the Contractor's aforesaid obligation to
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
在这种情况下,由承包商生产的主管官员,当前证书的保险的保险公司确认的存在和延续的有关盖本条款所规定的要求时,应当有一个足够放承包商的上述义务与用人单位缴纳的保险费存入政策或政策和收据。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
在这种情况下,生产承包商,和需要时,由监督人员当前证书的保险,保险人确认和业务连续性的存在的有关盖所需的这一条应充分解除承包商的上述义务,存款的一个或多个策略和收益与支付的保险费的雇主。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
在这种情况下,生产由承包商,当由监督的官员,当前保险证明需要从证实相关的盖子的存在和连续的承保人需要由这个条目时候将是一充足的尽职承包商的上述义务放置政策或政策和收据为保险费支付与雇主。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
在这种情况下,承建商,生产时所需的督导人员,从保险公司保险的当前证书确认的存在和所需的这条有关盖的连续性,须存放的政策或政策和保费收据的承建商的上述义务的充分责任解除支付与雇主。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
在这种情况下,由承包商所作的生产,如和被
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭