当前位置:首页 » 互助翻译 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:要求生产线出现不良品时在缺陷部位用记号笔划上,并及时通知IPQC人员进行确认,IPQC人员将相关信息填写完整;是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
要求生产线出现不良品时在缺陷部位用记号笔划上,并及时通知IPQC人员进行确认,IPQC人员将相关信息填写完整;
问题补充:

我来回答我要举报我要补充 我也要提问 我要翻译
  • 匿名
  支持(0)  |   反对(0)   |  我来评论 2013-05-23 12:21
Defective parts in the production line defective products with a marker mark and timely notify ipqc staff confirm the ipqc related information is complete;

* 验证码:  
  • 匿名
  支持(0)  |   反对(0)   |  我来评论 2013-05-23 12:23
For a poor production line in the defect area, with a marker pen, and promptly notify IPQC IPQC staff personnel to confirm the information complete.

* 验证码:  
  • 匿名
  支持(0)  |   反对(0)   |  我来评论 2013-05-23 12:24
Requests the production line appears not not good when in flaw spot with symbol stroke in, and will inform the IPQC personnel to carry on the confirmation promptly, the IPQC personnel is connected the information filling in integrity;

* 验证码:  
  • 匿名
  支持(0)  |   反对(0)   |  我来评论 2013-05-23 12:26
Required production line when there is a defect in the defect parts with a marking pen draw, and promptly notify IPQC staff to confirm, IPQC personnel to complete the relevant information;

* 验证码:  
文字链
  • 匿名
  支持(0)  |   反对(0)   |  我来评论 2013-05-23 12:28
正在翻译,请等待...

* 验证码:  
我来回答

我来回答:

参考资料:
* 验证码:  
   积分规则
登录后回答可以获得积分奖励,并可以查看和管理所有的回答。登录 | 注册
最新问题
相关问题
 
我要翻译和提问
X
等你来回答
 
网站首页 | 网站地图 | 排名推广 | 广告服务 | 积分换礼 | 网站留言 | RSS订阅