当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:NOW THEREFORE, for and in consideration of the mutual covenants herein contained, both Parties hereto hereby agree to willingly bind and obligate themselves to act and perform as follows, to wit:是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
NOW THEREFORE, for and in consideration of the mutual covenants herein contained, both Parties hereto hereby agree to willingly bind and obligate themselves to act and perform as follows, to wit:
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
因此,现在考虑的契本文所载,甲,乙双方特此同意自愿结合,并有义务采取行动,执行如下,即:
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
所以现在,为了和在此中从容的相互契约的考虑,两个党特此至此赞成愿意束缚并且强制自己如下行动和执行,即:
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
现在因此,以及考虑到此处所载的共同契约,双方当事人双方同意心甘情愿地将绑定,并指使自己行事,并执行,如下所示,那就是说:
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
现在因此,对于和考虑到被控制的相互此处的契约,双方自愿藉此于此同意困境和使自己负义务如下扮演和实行,到智慧:
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭