当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:4. 利用周边结构柱内的对角侧主钢筋(∅≥16mm2根或∅<16mm4根)自上而下通长焊接作为防雷引下线,其下端与地基梁内的钢筋可靠焊接连通,并与基础承台、桩基基础内的主钢筋可靠焊接连通,其上端在柱顶搭接后与柱顶预埋件女儿墙内2根(∅≥10mm)的钢筋焊接 连通,并将女儿墙内的上述钢筋与女儿墙压顶钢筋(2根∅≥10mm)及沿女儿墙顶的热镀锌栏杆、屋面接闪带网格可靠连接成连续的电气通路。要求防雷引下线与女儿墙顶热镀锌栏杆、屋顶接闪带网格及结构基础内的主钢筋应可靠连接成电气通路。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
4. 利用周边结构柱内的对角侧主钢筋(∅≥16mm2根或∅<16mm4根)自上而下通长焊接作为防雷引下线,其下端与地基梁内的钢筋可靠焊接连通,并与基础承台、桩基基础内的主钢筋可靠焊接连通,其上端在柱顶搭接后与柱顶预埋件女儿墙内2根(∅≥10mm)的钢筋焊接 连通,并将女儿墙内的上述钢筋与女儿墙压顶钢筋(2根∅≥10mm)及沿女儿墙顶的热镀锌栏杆、屋面接闪带网格可靠连接成连续的电气通路。要求防雷引下线与女儿墙顶热镀锌栏杆、屋顶接闪带网格及结构基础内的主钢筋应可靠连接成电气通路。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
4.Take advantage of the surrounding structure to the opposite corner column of the main steel (∅ ≥ 16 mm 2 or ∅ <16 mm 4) top-down pass-through long welding as a mine down to the bottom of the steel beam foundations reliable solder connections, and with the base-station, pile foundations in the s
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
4. uses around structure column within of diagonal side main reinforced (∅ ≥ 16mm2 root or ∅ <16mm4 root) bottom pass long welding as anti-mine introduction rolled off the, its bottom and Foundation beam within of reinforced reliable welding connectivity, and and based bearing Taiwan, and pile ba
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
4. Uses in the peripheral structure column the opposite angle side main reinforcement (∅≥16mm2 root or ∅<16mm4 root) passes the long welding to take from the top downward the anti-radar downlead, in its lower extremity and the place foundation beam steel bar reliable welding connect, and receive
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭