当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:中国汽车工业协会的数据显示,8月份日本品牌汽车在中国市场销售量比去年同期下降2%,而德国、美国、韩国、法国品牌汽车销量则分别增长25%、19%、12%和4%。其它领域的日资公司也受到冲击。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
中国汽车工业协会的数据显示,8月份日本品牌汽车在中国市场销售量比去年同期下降2%,而德国、美国、韩国、法国品牌汽车销量则分别增长25%、19%、12%和4%。其它领域的日资公司也受到冲击。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
China Automobile Industry Association data show that the Japanese brand vehicles in August than the same period last year in the Chinese market, sales fell 2%, while Germany, the U.S., South Korea, France brand car sales were up 25%, 19%, 12% and 4% . Other areas of Japanese companies also suffered
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Data from the China Association of automobile manufacturers in August, the Japanese brand cars sold in the market than the same period last year, and 2 % Germany, the United States, South Korea, France, automobile sales increase by 25 per cent, 19 per cent, 12 per cent and 4 per cent. Other areas of
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
The China Automobile industry Association's data display, in August the Japanese brand automobile dropped 2% in the Chinese market sales volume compared to the same time last year, but German, American, South Korean, French brand automobile sales volume then grew separately 25%, 19%, 12% and 4%.Othe
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
According to the China Association of automobile manufacturers, August Japan brand car sales over the same period last year, decreased by 2% in China, Germany and the United States, and Korea, and France brand car sales growth, 25%, and 12% respectively. Other Japanese companies in the area are also
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭