当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:*Credit is valid for one-time use only and is non-refundable. It expires six months from date of issuance. To qualify for member referral credit, your friend's first order must be $20 or more (before taxes and shipping fees). By participating in this program, you agree to our stated Terms & Conditions.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
*Credit is valid for one-time use only and is non-refundable. It expires six months from date of issuance. To qualify for member referral credit, your friend's first order must be $20 or more (before taxes and shipping fees). By participating in this program, you agree to our stated Terms & Conditions.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
*信用的有效期仅限于一次性使用的,并且是不可退还的。它发布之日起6个月内到期。成员转诊的信贷,你的朋友的第一顺序必须是20元或以上(未税和运输费用)。通过参与这项计划,您同意我们的条款及条件。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
*信用卡有效期为一次性使用,是不可退还的。 它从六个月到期的印发日期。 成员资格查询信用,你的朋友的第一个订单必须是20元或更多(税前和运输费)。 通过参加该计划,您同意我们规定的条款与条件。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
*Credit是合法的为仅一次性使用并且不退款。 它到期六个月从发行日期。 在成员提及信用要合格,您的朋友的第一定货必须是$20或更多(在税和运输费之前)。 通过参加这个节目,您赞成我们的陈述的期限&情况。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
* 信用是一次性使用才有效,不会退还。它将过期的签发之日起六个月。要符合资格会员转介信贷,你朋友的第一顺序必须是 20 元或以上 (前税收和运输费用)。通过参加这一计划,您同意我们既定的条款科技条件。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
* 信用为以前使用是有效的仅仅和是不可退还的。距发行的日期六月%
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭