当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:在进行注胶堵漏时,即使非常小心谨慎,也不能绝对保证密封胶料不会进入到系统中。对使用非金属垫片的法兰进行夹具注胶操作时有很大的进胶可能。开工前应确定最大注胶压力及理论注胶量, 并对堵漏活动相关的不确定点进行全面的沟通和探讨。 “注胶量”的数据是对实施过程进行监督的标准。“最大注胶压力”理论上可按下面公式进行控制:是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
在进行注胶堵漏时,即使非常小心谨慎,也不能绝对保证密封胶料不会进入到系统中。对使用非金属垫片的法兰进行夹具注胶操作时有很大的进胶可能。开工前应确定最大注胶压力及理论注胶量, 并对堵漏活动相关的不确定点进行全面的沟通和探讨。 “注胶量”的数据是对实施过程进行监督的标准。“最大注胶压力”理论上可按下面公式进行控制:
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Making plastic injection plugging, even very careful, it can not absolutely guarantee sealant material does not enter into the system. The use of non-metallic gasket flange fixture dispensing operation into glue may. Should be determined prior to the start of construction of the largest plastic inje
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
In a Note adhesive caulking, very cautious, even if there is no absolute guarantee that sealant is not expected to enter into the system. The use of non-metallic gasket flange to clamp when you glue the plastic may be. should determine the maximum injection pressure and injection rate theory, and th
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
When carries on the note rubber stops up leaks, even if extremely is careful, also cannot guarantee absolutely the seal sizing material cannot enter to the system in.For uses the nonmetallic filling piece
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
At the time of gel plugging, even very careful, there is not an absolute guarantee that sealing compound does not enter into the system. On the use of non-metallic gaskets for flange when doing Jig glue a plastic filling possible. Pre-construction shall determine the maximum amount of theory of inje
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭