当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:If we listen carefully, we can almost hear the sound of a door closing. As it swings shut, we catch our last glimpse of the brilliant light of that high, bold season we call summer.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
If we listen carefully, we can almost hear the sound of a door closing. As it swings shut, we catch our last glimpse of the brilliant light of that high, bold season we call summer.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
如果我们仔细聆听,我们几乎可以听到关门的声音。摆动关闭,我们赶上我们的最后一瞥的高,大胆的季节,我们称之为夏天的灿烂之光。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
如果我们认真倾听,我们几乎可以听到他的声音,一扇门关闭。 因为它摇摆,我们赶上我们的最后一瞥的光辉的,很高,以粗体显示季节夏季我们呼叫。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
如果我们仔细地听,我们能几乎听见门closing的声音。 当它摇摆关闭,我们捉住我们的精采光的那,我们叫夏天的大胆的季节前次瞥见高。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
如果我们仔细听着,我们几乎可以听到关门的声音。由于它波动关闭,我们赶不上那高、 大胆的季节,我们称之为夏季辉煌的光芒我们最后一瞥。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
如果我们仔细地倾听,我们几乎可以听到关闭的一扇门的声音。当它摇摆关闭,我们吸引我们叫的我们的那个正盛,大胆的季节的灿烂的光的最后一瞥夏天。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭