当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:A senior Chinese foreign ministry official said China "will never acknowledge Japan's illegal grab and so-called actual control of the Diaoyu Islands", China Daily reports on its front page.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
A senior Chinese foreign ministry official said China "will never acknowledge Japan's illegal grab and so-called actual control of the Diaoyu Islands", China Daily reports on its front page.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
一位资深的中国外交部官员说,中国“永远不会承认日本非法抓和所谓的实际控制钓鱼岛”,“中国日报”在其头版报道。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
一个高层的中国外交部官员说,中国“永远也不会承认日本的非法抓取和所谓的实际控制的钓鱼岛”,《中国日报》报告在其前端页面。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
一位资深中国外交部官员认为中国“不会承认钓鱼海岛的日本的非法劫掠和所谓的实际控制”,中国日报报告关于它头版。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
一位资深中国外交部官员表示,中国"将永远不会承认日本的非法抓斗和所谓实际控制的钓鱼岛列岛",中国日报报道在其头版上。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
一名高级中国外交部官员说中国“绝不可能承认日本的非法抓住和对 Diaoyu 岛的所谓实际控制”,《中国日报》就其头版报告。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭