|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：社会大环境下的熏陶，因为没有一个严谨的氛围，同学们耳濡目染，自然不会去过多在意自己所做的事，因为大家都在做，大人们在做，自己周边的人也在做。第二点，并不是每个考试都是测一下你的学习状况，如果你考得不够理想，很有可能得到老师的惩罚。所以为了逃避惩罚，为了逃避责骂，小抄一下就更不在话下了。第三，最重要的一点，因为不会，因为不学，因为没人管着我们学，因为没有学习的氛围。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
社会大环境下的熏陶，因为没有一个严谨的氛围，同学们耳濡目染，自然不会去过多在意自己所做的事，因为大家都在做，大人们在做，自己周边的人也在做。第二点，并不是每个考试都是测一下你的学习状况，如果你考得不够理想，很有可能得到老师的惩罚。所以为了逃避惩罚，为了逃避责骂，小抄一下就更不在话下了。第三，最重要的一点，因为不会，因为不学，因为没人管着我们学，因为没有学习的氛围。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Under the influence of the social environment, because of the absence of a rigorous atmosphere, students monasteries naturally not going to be too much concerned about what they have done, because everyone is doing, big people do, people are doing their surrounding. The second point, not every exam
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
