当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Lying just 70km north of the Thai capital Bangkok, Ayutthaya is often overlooked by tourists. If they want to see old, crumbling temples, then Sukhothai to the north offers a wilder, more atmospheric setting.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Lying just 70km north of the Thai capital Bangkok, Ayutthaya is often overlooked by tourists. If they want to see old, crumbling temples, then Sukhothai to the north offers a wilder, more atmospheric setting.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
只是躺在70公里在泰国首都曼谷以北的大城府的游客往往被忽视。如果他们想看到老,摇摇欲坠的寺庙,然后到北部素可泰府提供一个更加狂放,更大气的设置。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
倒北70公里的泰国首都曼谷,是阿育他耶府的游客往往被忽视。 如果他们想要看到旧丛生,庙宇,然后素可泰北提供了一个天性,更大气。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
说谎泰国资本曼谷的70km北部, Ayutthaya由游人经常俯视。 如果他们想要看老,粉碎寺庙,则Sukhothai到北部提供一个更加狂放,大气设置。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
躺在刚刚在泰国首都曼谷以北 70 公里处,城府经常被忽视的游客。如果他们想要看到旧的、 支离破碎的寺庙,向北素可泰提供了一个疯狂、 更大气的设置。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
泰语首都曼谷, Ayutthaya 以北仅仅 70 公里说谎经常被游客眺望。如果他们想看见老,崩溃庙, Sukhothai 到北方提供一种更轻率,更大气设置。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭