|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：nstant messaging and chatrooms let you choose your own screen name. Wanting to be known as “King of Ketchup” means you love ketchup? It's up to you,but think: how much should you share about your real self online?是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
nstant messaging and chatrooms let you choose your own screen name. Wanting to be known as “King of Ketchup” means you love ketchup? It's up to you,but think: how much should you share about your real self online?
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
nstant消息和聊天室，让你选择你自己的屏幕名称。希望被称为“国王的番茄酱”是指你的爱番茄酱吗？这是给你的，但想：你应该分享多少关于你真正的自我在线？
|
|
2013-05-23 12:23:18
消息收发和聊天室“Instant Share”选项卡让您选择您自己屏幕名称。 想要被称为“国王的番茄酱”意味着您喜欢番茄酱吗? 这要看你了,但我们应想一想:你与他人共享的您的真实自在线呢?
|
|
2013-05-23 12:24:58
nstant传讯和chatrooms让您选择您自己的屏幕名称。 想要通认作为“番茄酱的国王”意味您爱番茄酱？ 它是由您决定，但认为： 您应该在网上分享多少关于您真正的自已？
|
|
2013-05-23 12:26:38
速溶消息和聊天室让您选择您自己的屏幕名称。想要被称为"国王的番茄酱"意味着你爱番茄酱吗？这是给你，但认为： 多少应该你分享关于你真正自我在线？
|
|
2013-05-23 12:28:18
报信，是的 nstant 聊天室让你选择你的自己的屏幕名字。想称为“调味蕃茄酱的国王”意味着你爱调味蕃茄酱？全看你，但是想：你关于你的实际自己在线应该分享多少？
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
