求翻译：The well-brought-up girls in the orphanages were desirable candidates for matrimony and soon vanished from public life.是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

The well-brought-up girls in the orphanages were desirable candidates for matrimony and soon vanished from public life.

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 良好教养的女孩在孤儿院婚姻是可取的候选人，并很快从公众生活中消失了。

匿名	2013-05-23 12:23:18 的提的女童是在孤儿院里的婚姻所需的人选,很快消失在公共生活。

匿名	2013-05-23 12:24:58 很好被带来的女孩在孤儿院是中意的候选人为婚姻和很快消失从公共生活。

匿名	2013-05-23 12:26:38 孤儿院里的良好教养女孩是婚姻的理想候选人，并很快就从公共生活中消失。

匿名	2013-05-23 12:28:18 在孤儿院中的喏带来向上的女孩是结婚的称心的候选人和很快从公众生活消失。

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号