当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:people contribute money or money’s worth as consideration to acquire rights (interests) to benefits produced by the scheme (whether the rights are actual, prospective or contingent and whether they are enforceable or not)是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
people contribute money or money’s worth as consideration to acquire rights (interests) to benefits produced by the scheme (whether the rights are actual, prospective or contingent and whether they are enforceable or not)
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
人贡献金钱或金钱的价值作为代价获得的权利(利益)的计划(不论是实际的,潜在的或然的权利,以及他们是否强制执行或不产生效益)
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
人有助于金钱或金钱的等值作为代价,获取权限(利益)的产生效益的计划(无论是实际的权利,或有可能成为特遣队以及它们是否可依法强制执行与否)
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
人们贡献金钱或金钱的相当作为考虑价值获取权利(兴趣)对计划导致的好处(权利是否是实际,预期或者分遣队,并且不论他们是可执行的)
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
人民贡献金钱或金钱的等值作为考虑因素,要获得权利 (利益) 生产的计划 (是实际的、 潜在的或特遣队的权利和他们是否可强制执行) 的好处
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
人捐献钱或钱的价值随着考虑获取权利 ( 兴趣 ) 到好处由计划所产生 ( 是否权利是实际,预期或可能发生的和是否他们是可实施的 )
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭