|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：We should be able to do this type of winch, but it is pushing the capacity of our equipment, so I can tell you it will be expensive for us to do it. Your customer might be better off working with a company that specializes in deck equipment. We can recommend a few companies if you are interested.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
We should be able to do this type of winch, but it is pushing the capacity of our equipment, so I can tell you it will be expensive for us to do it. Your customer might be better off working with a company that specializes in deck equipment. We can recommend a few companies if you are interested.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我们应该可以做这种类型的绞车，但它正在推动我们的设备的能力，这样我就可以告诉你，这将是昂贵的，我们这样做。您的客户可能会更好工作的一个公司，专门在甲板设备。如果你有兴趣，我们可以推荐几个公司。
|
|
2013-05-23 12:23:18
我们应该能够做到这种类型的绞盘,但它在推动能力的设备,因此,我可以告诉你它将昂贵,我们这样做。 您的客户可能会在关闭工作更好地与一个公司,专门在上甲板设备。 我们可以推荐一些公司如果您有兴趣。
|
|
2013-05-23 12:24:58
我们应该能做绞盘的这个类型，但它推挤我们的设备容量，因此我可以告诉您它将是昂贵的为了我们能做它。 您的顾客也许是好工作与专门研究甲板设备的公司。 如果您感兴趣，我们可以推荐几家公司。
|
|
2013-05-23 12:26:38
我们应该能够做这种类型的绞盘，但它正在推进我们的设备的能力，所以可以告诉你它将昂贵，我们要做这件事。您的客户可能会更好与一家专门从事甲板设备的公司工作。如果您有兴趣，我们可以推荐几个公司。
|
|
2013-05-23 12:28:18
我们应该能做此类 winch，但是它在推我们的设备的能力，所以我可以告诉你它为我们将昂贵的做它。你的客户从与专营甲板设备的一家公司携手合作可能最好。我们可以推荐一些公司如果你感兴趣。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
