当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:For over a decade gains from equities have been sporadic, and too often fleeting, as market averages have delivered meager average returns, alongside extraordinary volatility. For many investors, disappointing portfolio returns followed. Few portfolios were able to overcome a struggling stock market, because most preva是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
For over a decade gains from equities have been sporadic, and too often fleeting, as market averages have delivered meager average returns, alongside extraordinary volatility. For many investors, disappointing portfolio returns followed. Few portfolios were able to overcome a struggling stock market, because most preva
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
了十多年股票收益已经零星的,也往往是短暂的,因为市场的平均水平已经交付微薄的平均收益率,以及非凡的波动。对许多投资者来说,令人失望的投资组合回报率紧随其后。一些投资组合,克服了挣扎的股市,因为最盛行的投资理论假定一个持续上升的股票市场。如果没有一个牛市,这些投资组合失败而告终。然而,我们相信波动较大的情况下不禁止投资的成功。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
在过去十年期间从股票收益作了一些零星,并往往稍纵即逝,因为市场已经获得了平均平均回报少得可怜,除了非常波动。 对于许多投资者失望组合收益率。 几个组合能够克服一个挣扎着证券市场,因为目前投资最大的理论推定产权市场一直在增长。 如果没有一个牛市,这些组合平面下降。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
十多年来从股市收益一直只零星地太常转瞬即逝,由于市场平均值已传递的微薄的平均回报率,一起非同寻常的波动。对于很多投资者,令人失望的投资组合返回跟随。几个组合能够克
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭